Em Chipre, operador de passeios de barco disse a turista israelita que havia palestinianos a caminho do seu hotel

Chen Bodner perguntou-lhe se a vinham matar. «Pergunte-lhes esta noite», respondeu o operador. A turista levou as mensagens à polícia de Pafos.
O homem que escreveu a Chen Bodner a dizer que havia palestinianos à sua procura, a caminho do hotel, já sabia onde ela estava alojada. A própria turista tinha indicado o nome do hotel quando pediu informações sobre um passeio de barco à Lagoa Azul. Entretanto, tinha desistido da reserva. Mais tarde, o operador disse ao jornal digital israelita Walla que não queria clientes israelitas.
Como soube o operador onde ela estava alojada?
A 2 de novembro, Bodner, de 39 anos, residente em Petah Tikva, estava de férias em Pafos com a irmã e a sobrinha. No átrio do hotel Brown Paphos Hills, encontrou um folheto que anunciava o passeio por 40 euros. Escreveu para o número indicado. Pelo WhatsApp, um homem que se apresentou como Chris pediu-lhe 50 euros por pessoa pelo passeio de meio dia.
Bodner contou ao Walla que, de início, aceitou o preço e deu o nome do hotel. Quando lhe disse que tinha mudado de ideias, ele respondeu, segundo a turista, que de qualquer maneira não lhe teria aceitado a reserva por ser israelita.
Escreveu-lhe que tinha orgulho nas suas origens e terminou a mensagem com a expressão hebraica «Am Israel Chai», que significa «o povo de Israel vive». Numa segunda mensagem, disse que iria alertar outros judeus sobre o serviço. Segundo o relato que fez ao Walla, Chris respondeu que não queria fazer negócios com assassinos. A mensagem é das 11h55. Treze minutos depois, chegou a mensagem sobre o hotel.
A explicação de Chris ao jornalista
Bodner perguntou o que lhe fariam aquelas pessoas. Chris respondeu que não sabia. «Matar-me?», escreveu ela. Três minutos depois, ele respondeu que lhes perguntasse nessa noite.
Quando o jornalista do Walla lhe perguntou a quem se referia, Chris disse que tinha empregados palestinianos que lhe limpavam o autocarro. O jornalista perguntou-lhe então por que razão tinha dito a Bodner que eles iriam ao hotel à noite. Chris desligou. Nem Bodner nem o responsável pelo apoio aos hóspedes disseram que alguém tivesse ido ao hotel à procura dela.
O hotel retirou os folhetos
Asher Petman, responsável pelo apoio aos hóspedes do Brown Paphos Hills, contou ao Walla que acompanhou Bodner à esquadra. A turista entregou à polícia capturas de ecrã da conversa e os contactos do operador. Petman retirou os folhetos do hotel. Tanto quanto sabia, disse, a polícia tinha chamado Chris à esquadra e feito uma advertência. À data da entrevista, Bodner ainda aguardava notícias da polícia.
Bodner alertou outros viajantes
No dia seguinte, as três fizeram um passeio de barco que já tinham reservado antes de saírem de Israel. Mais tarde, Bodner partilhou as mensagens em grupos de viajantes para que outras pessoas soubessem o que tinha acontecido. A queixa surge depois de outros incidentes antissemitas no estrangeiro este mês, desde o Monumento aos Heróis do Gueto vandalizado em Varsóvia até aos grafítis antissemitas em autocarros escolares judaicos em Brooklyn.



