Un operador de excursiones en Chipre dijo a una turista israelí que unos palestinos iban hacia su hotel

Chen Bodner le preguntó si venían a matarla. «Pregúntaselo esta noche», respondió él. Bodner llevó los mensajes a la policía de Pafos.
Cuando el hombre que organizaba las excursiones en barco le escribió a Chen Bodner que unos palestinos la buscaban y se dirigían a su hotel, ya sabía dónde se alojaba. Ella misma le había dado el nombre al consultar por una salida a la Laguna Azul. Para entonces ya le había dicho que no iba a reservar. El operador declaró después al medio israelí Walla que no quería clientes israelíes.
Por qué tenía el nombre del hotel
El 2 de noviembre, Bodner, de 39 años y vecina de Petaj Tikva, estaba de vacaciones en Pafos con su hermana y su sobrina. En el vestíbulo del hotel Brown Paphos Hills encontró un folleto que anunciaba la excursión por 40 euros. Preguntó por WhatsApp y un hombre que se presentó como Chris le pidió 50 euros por persona por una salida de medio día.
Bodner contó a Walla que al principio aceptó el precio y le dio el nombre del hotel. Cuando cambió de opinión, relató, Chris le dijo que, de todos modos, no le habría aceptado la reserva por ser israelí.
Ella le escribió que estaba orgullosa de su identidad y cerró el mensaje con «Am Israel Jai», que en hebreo significa «el pueblo de Israel vive». Añadió que advertiría a otros judíos sobre sus servicios. Según contó a Walla, Chris le respondió que no quería hacer negocios con asesinos. Eran las 11:55. Trece minutos después llegó el mensaje sobre el hotel.
La explicación que dio el operador
Bodner le preguntó qué iban a hacerle esas personas. Chris contestó que no lo sabía. «¿Matarme?», escribió ella. Tres minutos después, él le respondió que se lo preguntara esa noche.
Cuando el periodista de Walla quiso saber a quién se refería, Chris dijo que tenía empleados palestinos que limpiaban su autobús. El periodista le preguntó entonces por qué le había dicho a Bodner que irían de noche a su hotel. Chris colgó. Ni Bodner ni el responsable de atención al huésped dijeron que alguien se hubiera presentado allí a buscarla.
El hotel retiró los folletos
Asher Petman, responsable de atención al huésped del Brown Paphos Hills, contó a Walla que acompañó a Bodner a la comisaría. Allí, ella entregó a los agentes capturas de la conversación y los datos del operador. Petman retiró los folletos del hotel y dijo que, según tenía entendido, la policía había citado a Chris y le había dado una advertencia. Cuando Walla entrevistó a Bodner, ella aún esperaba noticias de los agentes.
Bodner alertó a otros viajeros
Al día siguiente, Bodner, su hermana y su sobrina salieron en barco. Habían reservado esa excursión antes de salir de Israel. Más tarde, Bodner compartió los mensajes en grupos de viajeros para que otros supieran lo ocurrido. Su denuncia se suma a otros incidentes antisemitas ocurridos este mes en el extranjero, desde el vandalismo contra el Monumento a los Héroes del Gueto en Varsovia hasta las pintadas antisemitas en autobuses escolares judíos en Brooklyn.



