Перейти к основному содержанию

Время в Иерусалиме

Israel News Pulse

Иран

Нетаньяху: только свержение иранского режима устранит его ядерную угрозу

Биньямин Нетаньяху выступает на церемонии выпуска офицеров. Кадр из предоставленного видео.
Нетаньяху выступает перед офицерами Дисклеймер

Премьер-министр Биньямин Нетаньяху заявил на церемонии выпуска офицеров, что свержение иранского режима, единственный способ устранить его ядерную угрозу. По его словам, именно такое указание он дал Армии обороны Израиля, «Моссаду» и израильским службам безопасности.

Нетаньяху заявил, что Иран вновь пытается создать ядерное оружие, а Моджтаба Хаменеи решил пойти по пути своего отца. Он предупредил, что ослабленное иранское руководство остается опасным, пока сохраняет стремление уничтожить Израиль и получить оружие, позволяющее это сделать.

«Есть только один способ устранить эту угрозу раз и навсегда: свергнуть режим в Иране», сказал Нетаньяху. «Именно такое указание я дал ЦАХАЛу, „Моссаду“ и службам безопасности».

Выступление Нетаньяху на церемонии выпуска офицеров. Звук на иврите, субтитры на английском.

Хаменеи «выдернул чеку»

Обращаясь к выпускникам, Нетаньяху обвинил Моджтабу Хаменеи в продолжении курса его отца.

«Этот Моджтаба решил пойти по стопам своего отца», сказал он. «И он выдернул чеку».

Нетаньяху связал это решение с возобновившимися попытками Ирана создать ядерное оружие, которое он назвал «бомбами смерти».

Он заявил, что нанесенные режиму удары не уничтожили его амбиции. Пока его руководители остаются на ногах, сказал он, даже если они «истекают кровью», у экстремистов сохраняется надежда добиться своих целей.

Нетаньяху описал эти цели предельно прямо: «Сначала, смерть Израилю. Затем, смерть и Соединенным Штатам. Но сначала, смерть Израилю».

Пока это руководство остается у власти и продолжает стремиться к получению такого оружия, Израиль сталкивается с угрозой своему существованию, заявил он. Премьер сказал офицерам, что общая обязанность израильского руководства и силовых структур, спасти народ.

Нетаньяху заявил, что Трамп разделяет эту цель

Нетаньяху также упомянул президента США Дональда Трампа, которого назвал своим «хорошим другом». По его словам, американский президент тоже считает этот путь единственно возможным.

Он пересказал слова, которые приписал Трампу несколькими днями ранее, о готовности «довести дело до конца» вместе с Израилем.

«Мы готовы довести дело до конца, но сделаем это только с вами, с Государством Израиль», процитировал Нетаньяху Трампа.

Затем Нетаньяху дал собственное обещание: «И именно это мы и сделаем».

Иран и оставшиеся у него прокси-группировки

Далее премьер-министр перешел от иранской ядерной программы к региональной сети режима.

Используя образ осьминога, Нетаньяху пообещал нейтрализовать его голову и отсечь оставшиеся щупальца. Он прямо назвал ХАМАС и «Хезболлу» в качестве целей.

«Мы уничтожим ХАМАС и уничтожим „Хезболлу“», сказал он.

Нетаньяху добавил, что многие соседи Израиля надеются на такой исход, в том числе люди в Ливане, Газе и Иране. По его словам, в Иране есть люди, которые надеются на победу Израиля.

Завершая выступление, он вновь обратился к офицерам-выпускникам и назвал предстоящую им задачу «судьбоносной миссией».

«Теперь это и ваша миссия», сказал Нетаньяху.

Связаться с Israel News Pulse

Наводки, исправления и вопросы. Мы читаем все и отвечаем, когда можем.

Ваши данные используются только для ответа.

Предпочитаете X? Напишите @israelnewspulse

Контакты

Реклама на Israel News Pulse

Охватите читателей на девяти языках на каждой странице сайта.

Напишите нам в WhatsApp

Настройки отображения

Размер текста100%

Эти настройки сохраняются только в данном браузере. Прочитайте наше заявление о доступности.