Aller au contenu principal
Israel News Pulse

Iran

Netanyahu : renverser le régime iranien est le seul moyen d’éliminer sa menace nucléaire

Benjamin Netanyahu s’exprime lors d’une cérémonie de remise des brevets d’officier, sur une image extraite de la vidéo fournie.
Netanyahu devant les nouveaux officiers Avertissement

Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a déclaré, lors d’une cérémonie de remise des brevets d’officier, que le renversement du régime iranien était le seul moyen d’éliminer sa menace nucléaire. Il a affirmé avoir donné cette directive à l’armée israélienne, au Mossad et aux services de sécurité israéliens.

Netanyahu a déclaré que l’Iran tentait de nouveau de développer des armes nucléaires et que Mojtaba Khamenei avait choisi de suivre la voie de son père. Il a averti que les dirigeants iraniens, bien qu’affaiblis, restaient dangereux tant qu’ils conservaient l’ambition de détruire Israël et d’acquérir les armes nécessaires pour y parvenir.

« Il n’y a qu’un seul moyen d’éliminer cette menace une fois pour toutes : renverser le régime en Iran », a déclaré Netanyahu. « C’est ma directive à l’armée israélienne, au Mossad et aux services de sécurité. »

Intervention de Netanyahu lors de la cérémonie de remise des brevets d’officier. Audio en hébreu, sous-titres en anglais.

Khamenei a « retiré la goupille »

S’adressant aux nouveaux officiers, Netanyahu a accusé Mojtaba Khamenei de poursuivre la politique de son père.

« Ce Mojtaba a décidé de marcher dans les pas de son père », a-t-il dit. « Et il a retiré la goupille. »

Netanyahu a lié cette décision aux efforts renouvelés de l’Iran pour développer des armes nucléaires, qu’il a qualifiées de « bombes de mort ».

Il a soutenu que les coups portés au régime n’avaient pas éteint ses ambitions. Tant que ses dirigeants resteraient debout, a-t-il affirmé, même s’ils « saignent », les extrémistes garderaient l’espoir d’atteindre leurs objectifs.

Netanyahu a décrit ces objectifs en termes explicites : « D’abord, mort à Israël. Ensuite, mort aux États-Unis aussi. Mais d’abord, mort à Israël. »

Tant que ces dirigeants resteraient en place et continueraient de chercher à se procurer de telles armes, a-t-il déclaré, Israël ferait face à une menace existentielle. Il a dit aux officiers que sauver la nation était la responsabilité commune des dirigeants israéliens et de l’appareil de sécurité.

Netanyahu affirme que Trump partage cet objectif

Netanyahu a également évoqué le président américain Donald Trump, qu’il a présenté comme son « bon ami », affirmant que celui-ci considérait lui aussi cette voie comme la seule possible.

Il a rapporté des propos qu’il a attribués à Trump quelques jours auparavant, au sujet de sa volonté de « terminer le travail » avec Israël.

« Nous sommes prêts à terminer le travail, mais nous ne le ferons qu’avec vous, l’État d’Israël », a déclaré Netanyahu en citant Trump.

Netanyahu a fait suivre ce récit de son propre engagement : « Et c’est exactement ce que nous ferons. »

L’Iran et ses relais régionaux restants

Le Premier ministre a ensuite élargi son propos au-delà du programme nucléaire iranien pour aborder le réseau régional du régime.

Utilisant l’image d’une pieuvre, Netanyahu a promis d’en neutraliser la tête et de couper les tentacules restants. Il a explicitement désigné le Hamas et le Hezbollah comme cibles.

« Nous éliminerons le Hamas et nous éliminerons le Hezbollah », a-t-il déclaré.

Netanyahu a ajouté que de nombreux voisins d’Israël espéraient une telle issue, notamment des personnes au Liban, à Gaza et en Iran. Il a affirmé qu’en Iran, des personnes souhaitaient une victoire israélienne.

Pour conclure, il s’est de nouveau adressé aux officiers qui achevaient leur formation devant lui, qualifiant la tâche à venir de « mission décisive ».

« C’est désormais aussi votre mission », a déclaré Netanyahu.

Contacter Israel News Pulse

Informations, corrections et questions. Nous lisons tout et répondons quand nous le pouvons.

Vos données servent uniquement à vous répondre.

Vous préférez X ? Écrivez à @israelnewspulse

Contact

Faire de la publicité sur Israel News Pulse

Touchez des lecteurs en neuf langues, sur chaque page du site.

Écrivez-nous sur WhatsApp

Réglages d’affichage

Taille du texte100%

Ces réglages sont enregistrés uniquement dans ce navigateur. Consultez notre déclaration d’accessibilité.