Перейти к основному содержанию

Время в Иерусалиме

Israel News Pulse

Ближний Восток

Трамп допустил участие США в ударах по хуситам

Пустая трибуна с двумя микрофонами перед Белым домом на закате.
Трамп об ударах по хуситам Дисклеймер

Президент сказал, что Вашингтон только что узнал о последней атаке и рассмотрит ответ, оставив возможность военного участия открытой.

Дональд Трамп заявил 10 октября, что США могут присоединиться к саудовским ударам по хуситам в Йемене. Он сообщил журналистам, что администрация изучает последнюю атаку и решит, как ответить.

Об этих словах сообщили Anadolu и The Jerusalem Post. Трамп сказал, что Вашингтон только что узнал о недавнем нападении, и подчеркнул способность правительства действовать быстро. Он не объявил, что американское участие уже одобрено.

Вариант на рассмотрении

На вопрос о решении присоединиться к саудовским ударам Трамп ответил, что США могут это сделать и изучат ситуацию. Его ответ оставил возможность открытой без обязательства провести конкретную операцию.

В заявлении не было деталей о целях, силах, сроках или форме американской роли. Оно позволяет говорить о рассмотрении участия, а не о начале совместной кампании или отданном оперативном приказе.

Полную оригинальную запись или стенограмму Белого дома для этой статьи независимо получить не удалось. Содержание приписывается названным публикациям, которые сходятся в главном: решение оставалось открытым.

Атака в Эр-Рияде стала поводом для вопроса

Разговор последовал за атакой 10 октября на международный аэропорт имени короля Халида в Эр-Рияде. Саудовские авиационные власти позднее сообщили о 12 погибших и 309 раненых, по данным Reuters. Часть раненых находилась в критическом состоянии.

Среди погибших был американец, а также граждане Саудовской Аравии, Бангладеш, Египта, Иордании, Сирии, Палестины и Судана. Обновлённые данные показали последствия для гражданских лиц за пределами самой Саудовской Аравии.

Работу аэропорта временно остановили, рейсы перенаправили, сообщило Reuters. Посольства США и Великобритании посоветовали гражданам избегать аэропорта. Эти предупреждения касались непосредственной безопасности поездок и не были связаны с рассмотрением президентом военной акции.

Конфликт с долгой предысторией

Поддерживаемые Ираном хуситы взяли под контроль столицу Йемена Сану в 2014 году. В следующем году Саудовская Аравия возглавила вмешательство коалиции в поддержку международно признанного правительства Йемена. Внутренний конфликт неоднократно вызывал региональные опасения за безопасность.

Anadolu сообщило, что хуситы заявили о нескольких недавних атаках с применением ракет и беспилотников на саудовские аэропорты. Reuters назвало удар по Эр-Рияду 10 октября третьим нападением на этот аэропорт за неделю, после предыдущих смертей и повреждения пассажирского самолёта.

Слова Трампа открывают возможность участия США на стороне Саудовской Аравии в момент растущей угрозы гражданской авиации. Они не определяют цели операции или порядок её проведения.

Следующим существенным событием станет американское решение или объявленное действие. Пока президент лишь обозначил рассмотрение участия, а данные о жертвах и сбой в работе аэропорта составляют непосредственный контекст.

Связаться с Israel News Pulse

Наводки, исправления и вопросы. Мы читаем все и отвечаем, когда можем.

Ваши данные используются только для ответа.

Предпочитаете X? Напишите @israelnewspulse

Контакты

Реклама на Israel News Pulse

Охватите читателей на девяти языках на каждой странице сайта.

Напишите нам в WhatsApp

Настройки отображения

Размер текста100%

Эти настройки сохраняются только в данном браузере. Прочитайте наше заявление о доступности.