Tres hombres niegan cargos de vigilancia para Irán al comenzar su juicio en Londres
La fiscalía sostiene que la vigilancia preparaba actos de violencia grave contra periodistas. Los acusados niegan los cargos ante el tribunal de Woolwich.
Tres ciudadanos iraníes están siendo juzgados en Woolwich Crown Court, Londres, por una vigilancia que presuntamente ayudaba a la inteligencia iraní y preparaba actos violentos contra personas en Reino Unido. Los tres niegan los cargos. El juicio comenzó el martes 6 de octubre con la exposición fiscal de un caso que incluye a periodistas de Iran International.
Los acusados son Mostafa Sepahvand, de 41 años, Farhad Javadi Manesh, de 46, y Shapoor Qalehali Khani Noori, de 57. Sky News informó de la apertura. El comunicado de acusación del Crown Prosecution Service, la fiscalía británica, detalla el periodo investigado y los distintos delitos atribuidos a cada hombre.
El relato de la fiscalía
El fiscal Bill Emlyn Jones dijo al jurado que los acusados buscaron información sobre al menos dos periodistas de la emisora en persa y los vigilaron. Los preparativos presuntos incluían visitas a direcciones vinculadas a ellos, fotografías, vídeos e investigaciones en internet.
La fiscalía sostiene que Sepahvand debía ejecutar un ataque, mientras los otros dos prestaban apoyo mediante vigilancia. La cobertura judicial también describe mensajes en los que habría hablado de un pago de 150.000 libras relacionado con localizar y atacar a un periodista. Son acusaciones del fiscal, no conclusiones del jurado.
Iran International informa sobre Irán para audiencias dentro y fuera del país. La causa se refiere a personas que trabajan en Reino Unido y somete la presunta actividad de un servicio extranjero a un procedimiento penal británico.
Los cargos distinguen funciones
Los tres afrontan un cargo bajo la sección 3 de la Ley de Seguridad Nacional de 2023 por conductas susceptibles de ayudar materialmente a un servicio de inteligencia extranjero. El periodo alegado abarca del 14 de agosto de 2024 al 16 de febrero de 2025, según la fiscalía.
Sepahvand afronta además una acusación bajo la sección 18 por vigilancia, reconocimiento e investigación con la intención de cometer personalmente violencia grave contra alguien en Reino Unido. Los cargos correspondientes contra Javadi Manesh y Noori se refieren a preparativos destinados a facilitar violencia cometida por otras personas.
Por tanto, la causa distingue entre la supuesta ayuda al servicio de inteligencia y la preparación de violencia, además de diferenciar los papeles atribuidos a los acusados. El tribunal deberá resolver esas cuestiones a partir de las pruebas.
Cómo se presentaron las defensas
En la apertura, el fiscal expuso lo que dijo que serían los argumentos defensivos. Según su presentación, Sepahvand alegaría que actuó por miedo a las consecuencias de negarse y que realizó deliberadamente mal algunas tareas. Los otros dos sostendrían que ignoraban estar ayudando a la inteligencia iraní.
Esa descripción procede de la acusación. No debe confundirse con declaraciones juradas de los acusados ni con una exposición independiente de sus abogados ya pronunciada ante el jurado.
La fiscalía anunció los cargos en mayo de 2025. La novedad es el juicio de octubre de 2026 y la presentación del caso fiscal, no una nueva detención o condena. El procedimiento continuaba al cierre de la información, con las declaraciones de inocencia mantenidas por los tres acusados.
