شهادت‌های هفتم اکتبر و هوش مصنوعی؛ آغاز همایش اورشلیم در ۰۹:۰۰
دانشگاه عبری اورشلیم و «عدوت ۷۱۰» قرار است ساعت ۰۹:۰۰ روز چهارشنبه، ۷ اکتبر ۲۰۲۶، همایشی بین‌المللی درباره شهادت‌های هفتم اکتبر آغاز کنند. این نشست در سومین سالگرد حملات، به حفظ روایت‌های بازماندگان، پژوهش و آموزش درباره آن‌ها می‌پردازد؛ در شرایطی که هوش مصنوعی بخشی از کار آرشیو شده است.
محل برگزاری، ساختمان مندل در کوه اسکوپوس اورشلیم است. صفحه رسمی رویداد در وب‌سایت عدوت ۷۱۰ ساعت پایان را ۱۸:۳۰ اعلام کرده و امکان ثبت‌نام را فراهم می‌کند. پژوهشگرانی از اسرائیل و دیگر کشورها، همراه با متخصصان آموزش، سلامت روان و رسانه در برنامه شرکت دارند.
ساعت ۰۹:۰۰ چه برنامه‌ای آغاز می‌شود؟
در برنامه منتشرشده، زمان ۰۹:۰۰ تا ۰۹:۲۰ به خوشامدگویی و افتتاحیه اختصاص دارد و سخنرانی افتتاحیه از ۰۹:۲۰ تا ۱۰:۰۰ برگزار می‌شود. بنابراین ساعت ۰۹:۰۰ زمان شروع همایش است، نه زمانی جداگانه برای رونمایی از یک فناوری.
برگزارکنندگان قصد دارند Edut AI را معرفی کنند و کارگاه‌های پژوهشی برگزار کنند. همایش سه موضوع را کنار هم می‌گذارد که هنگام ثبت خشونت‌های گذشته نزدیک، به‌آسانی از یکدیگر جدا نمی‌شوند: حافظه، اخلاق و آسیب روانی. پرسش عملی این است که چگونه می‌توان تجربه شاهدان اسرائیلی را در دسترس گذاشت، بی‌آنکه صدای فردی آنان از میان برود.
آرشیوی با محوریت شاهدان
عدوت ۷۱۰ می‌گوید در ۹ اکتبر ۲۰۲۳ به دست داوطلبانی از جمله فیلم‌سازان، تاریخ‌پژوهان، آرشیویست‌ها و متخصصان سلامت روان تأسیس شد. مجموعه عمومی آن، شهادت‌ها را بر اساس زمینه‌هایی چون جوامع محلی، جشنواره‌های موسیقی، شهرها، نیروهای امنیتی و امدادی، پایگاه‌های نظامی و جامعه بدوی نقب دسته‌بندی می‌کند.
این تنوع برای خوانندگانی مهم است که هفتم اکتبر را از دریچه یک مکان یا یک روایت آشنا می‌شناسند. آرشیو امکان مواجهه با روایت‌هایی از جوامع و موقعیت‌های متفاوت را فراهم می‌کند، بدون آنکه تجربه همه شاهدان یکسان فرض شود.
این نهاد خود را غیرانتفاعی و بدون وابستگی سیاسی یا رسانه‌ای معرفی می‌کند. طبق روش اعلام‌شده آن، شاهدان فرصت دارند داستانشان را به شیوه خود و با کمترین ویرایش ممکن بازگو کنند. گروه‌های مصاحبه و کار میدانی نیز از راهنمایی و پشتیبانی متخصصان سلامت روان برخوردار می‌شوند.
این نهاد میان نگهداری و انتشار هم تفاوت می‌گذارد. فیلم‌ها برای شاهدان و در آرشیو حفظ می‌شوند و بخشی از آن‌ها برای پژوهش، یادآوری و آموزش در دسترس عموم قرار می‌گیرند. به گفته عدوت ۷۱۰، استفاده رسانه‌ای و اطلاع‌رسانی ترویجی نیازمند رضایت و تأیید شاهدان است.
هوش مصنوعی قرار است چه کاری انجام دهد؟
دانشگاه عبری در اطلاعیه‌ای به تاریخ ۲ ژوئیه، برنامه‌هایی برای جست‌وجو با زبان طبیعی، ترجمه، متن پیاده‌شده، فراداده و مطالب تکمیلی توضیح داد. دانشگاه اعلام کرد دانشکده علوم انسانی زیرساخت و تخصص آرشیوی این همکاری را تأمین خواهد کرد.
در همان اطلاعیه آمده بود که حدود ۲٬۰۰۰ شهادت ضبط شده و در آن زمان حدود ۱٬۱۰۰ مورد منتشر شده بود. این ارقام مربوط به ژوئیه‌اند و آمار تازه‌ای برای سالگرد نیستند. آن‌ها ابعاد دشواری جست‌وجو را روشن می‌کنند، بدون این تصور که همه ضبط‌ها منتشر شده‌اند.
پروفسور رنانا کدار، که دانشگاه او را از مشارکت‌کنندگان این طرح معرفی کرده، مسئله پیچیده‌تری را نیز مطرح کرده است: ابزارهای جست‌وجو چگونه بر آنچه کاربران می‌شنوند اثر می‌گذارند؟ گزارشی از کار او که دانشکده علوم انسانی در ۲۶ ژوئیه منتشر کرد، به این نگرانی پرداخت که کادر جست‌وجوی معمولی ممکن است سوگیری‌ها را پشت ظاهری بی‌طرف پنهان کند.
به گفته دانشکده، عامل هوشمند پیشنهادی قرار است دیدگاه‌های متفاوت و تناقض‌های موجود در آرشیو را بازتاب دهد. این هدفی برای سامانه است، نه مدرکی بر اینکه پاسخ خودکار، هر شاهد را به‌درستی نمایندگی می‌کند. خوانندگان و پژوهشگران همچنان باید میان نتیجه جست‌وجو و شهادت اصلی که به آن ارجاع داده می‌شود تفاوت بگذارند.
از فیلم‌های محفوظ تا گفت‌وگوی کلاسی
صفحه آموزشی عدوت ۷۱۰ از همین حالا کاربردی عملی برای این مطالب ارائه می‌کند. طرح درس‌های تهیه‌شده به دست دکتر نوعا بار حوشن و پروفسور دانا امیر، بخش‌هایی از شهادت‌ها را با پرسش‌های گفت‌وگو و فعالیت‌های نوشتاری و خلاقانه ترکیب می‌کنند. این صفحه همچنین استفاده از آرشیو هوشمند برای طراحی درس حول یک موضوع یا پرسش را توضیح می‌دهد.
برای آموزگاران، این تفاوت مهم است: یافتن فیلمی مرتبط تنها بخشی از تصمیم درباره نحوه معرفی یک تاریخ آسیب‌زا در کلاس است. زمینه روایت، تجربه گوینده و هدف گفت‌وگو همچنان بخشی از کار باقی می‌مانند.
نشست چهارشنبه این پرسش‌های آرشیوی، فنی و آموزشی را در یک برنامه گرد می‌آورد. برای کسانی که قصد شرکت دارند، زمان اعلام‌شده افتتاحیه ساعت ۰۹:۰۰ به وقت اسرائیل در ساختمان مندل است. ثبت‌نام از طریق صفحه رسمی رویداد عدوت ۷۱۰ انجام می‌شود.
