ترامپ سالگرد ۷ اکتبر را گرامی داشت و بازگشت گروگانها، «هم زندگان و هم مردگان»، را به تلاشهای خود نسبت داد

دونالد ترامپ سومین سالگرد کشتار حماس را با پیامی در Truth Social گرامی داشت؛ او یاد کشتهشدگان را بزرگ داشت، حماس را محکوم کرد و بازگشت همه گروگانها را دستاورد خود معرفی کرد.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، سومین سالگرد حمله ۷ اکتبر را با پیامی در شبکه Truth Social گرامی داشت. او در این پیام یاد کشتهشدگان را گرامی داشت، حماس را محکوم کرد و بازگرداندن گروگانها به خانه، «هم زندگان و هم مردگان!»، را به تلاشهای شخصی خود نسبت داد.
این پست روز چهارشنبه ۷ اکتبر، ساعت ۱۷:۲۴ به وقت شرق آمریکا منتشر شد که برابر با ساعت ۰۰:۲۴ بامداد پنجشنبه ۸ اکتبر به وقت اسرائیل است. در واشنگتن هنوز بعدازظهر روز سالگرد بود، اما در اسرائیل روز یادبود به پایان رسیده بود. متن و زمان انتشار این پست در وبسایت Trump's Truth که پستهای ترامپ در Truth Social را بایگانی میکند، ثبت شده است.
محتوای پیام
ترامپ از کشتهشدگان حمله یاد کرد و بازماندگان و خانوادههای قربانیان را مخاطب قرار داد. او حماس، سازمان تروریستی عامل این کشتار، را محکوم کرد و متعهد شد که مخالفتش با تروریسم ادامه خواهد یافت.
گروگانها در مرکز این پیام قرار داشتند. ترامپ بازگشت آنان را نتیجه تلاشهای خود معرفی کرد و تأکید کرد که آنان «هم زندگان و هم مردگان!» بازگشتهاند. در این پست به ایران یا خلع سلاح حماس اشارهای نشده بود.
نخستین سالگرد بدون گروگان در غزه
این پیام در سالگردی منتشر شد که با دو سالگرد پیشین تفاوت داشت. خبرگزاری آسوشیتدپرس در گزارش سالگرد خود و شبکه CNN در برنامهای در ۷ اکتبر، هر دو این مناسبت را نخستین سالگرد حمله پس از بازگشت همه گروگانها، چه زنده و چه جانباخته، توصیف کردند.
در ۷ اکتبر ۲۰۲۳، تروریستهای حماس بر اساس آمار رسمی اسرائیل حدود ۱٬۲۰۰ نفر را در اسرائیل به قتل رساندند و ۲۵۱ نفر را به غزه ربودند. در سالگردهای اول و دوم، خانوادهها در حالی این روز را گرامی داشتند که عزیزانشان هنوز در نوار غزه در اسارت بودند. امسال، همزمان با برگزاری مراسم سومین سالگرد در اسرائیل، هیچ گروگانی در اسارت باقی نمانده بود. برای خانوادهها، این نخستین سالگردی بود که هیچکس دیگر چشمانتظار بازگشت عزیزی از غزه نبود.
عبارت ترامپ همین واقعیت را بازتاب میداد. او با نام بردن از زندگان و مردگان، پذیرفت که بازگرداندن پیکر گروگانهای کشتهشده، در کنار آزادی کسانی که زنده بازگشتند، بخشی از این نتیجه بوده است.
گرامیداشت و ادعای دستاورد
این پیام یادبود را با روایت ترامپ از دستاوردهای دیپلماتیک خود درآمیخت و موضوع گروگانها را در کانون شیوه گرامیداشت او از این روز قرار داد. محکومیت حماس و وعده ادامه مبارزه با تروریسم، چارچوب این ادعا بود.
بازگشت همه گروگانها در گزارشهای مستقل مستند شده است، اما این ادعا که تلاشهای او آن را محقق کرد، روایت خود ترامپ است. پست او مشخص نمیکند که در هر مرحله چند گروگان بازگشتند، بر اساس چه ترتیباتی، یا میانجیان دیگر چه نقشی داشتند، و گزارش عمومی کاملی از این تقسیم مسئولیتها هنوز منتشر نشده است.



