Трамп почтил годовщину 7 октября и приписал своим усилиям возвращение заложников, «и живых, и мёртвых»
Дональд Трамп отметил третью годовщину резни, устроенной ХАМАС, сообщением в Truth Social: он почтил память убитых, осудил ХАМАС и представил возвращение всех заложников как собственное достижение.
Президент США Дональд Трамп отметил третью годовщину нападения 7 октября сообщением в Truth Social, в котором почтил память убитых, осудил ХАМАС и приписал собственным усилиям возвращение заложников домой, «и живых, и мёртвых!»
Пост был опубликован в среду, 7 октября, в 17:24 по времени восточного побережья США, то есть в 00:24 в четверг, 8 октября, по израильскому времени. В Вашингтоне ещё шёл день годовщины, а в Израиле день памяти уже закончился. Текст и время публикации сохранены на сайте Trump's Truth, который архивирует его посты в Truth Social.
Что говорилось в сообщении
Трамп вспомнил погибших в результате нападения и обратился к выжившим и семьям жертв. Он осудил ХАМАС, террористическую организацию, стоящую за резнёй, и пообещал и дальше противостоять терроризму.
В центре сообщения были заложники. Трамп представил их возвращение как результат собственных усилий и подчеркнул, что вернулись «и живые, и мёртвые!» Об Иране и о разоружении ХАМАС в посте не упоминалось.
Первая годовщина без заложников в Газе
Сообщение пришлось на годовщину, не похожую на две предыдущие. Агентство Associated Press в своём материале к годовщине и телеканал CNN в эфире 7 октября назвали эту дату первой годовщиной нападения с тех пор, как были возвращены все заложники, живые и погибшие.
7 октября 2023 года террористы ХАМАС убили в Израиле около 1200 человек и похитили в Газу 251 человека, по официальным израильским данным. В первую и вторую годовщины семьи отмечали этот день, пока их близкие всё ещё находились в плену в секторе Газа. В этом году, когда Израиль проводил траурные мероприятия к третьей годовщине, в плену не оставалось ни одного заложника. Для семей это была первая годовщина, когда никто больше не ждал возвращения родного человека из Газы.
Именно эту реальность отразила формулировка Трампа. Назвав и живых, и мёртвых, он признал, что возвращение тел убитых заложников было частью итога наряду с освобождением тех, кто вернулся живым.
Память и заявка на заслугу
Сообщение соединило память о погибших с рассказом Трампа о собственных дипломатических достижениях, поставив судьбу заложников в центр того, как он отметил этот день. Осуждение ХАМАС и обещание продолжать борьбу с терроризмом обрамляли это утверждение.
Возвращение всех заложников подтверждено независимыми сообщениями; утверждение, что его обеспечили именно усилия Трампа, принадлежит ему самому. В посте не говорится, сколько заложников вернулись на каждом этапе, в рамках каких договорённостей и какую роль сыграли другие посредники, а полный публичный отчёт о таком распределении ответственности пока не опубликован.
