Un candidat écologiste du Wisconsin arrêté après une altercation à Mequon, la police évoque un mobile haineux
Le candidat au Congrès reconnaît qu’il aurait pu choisir d’autres mots. Son arrestation ne constitue pas une condamnation et le parquet n’avait encore engagé aucune poursuite selon le dernier compte rendu local.
Matthew Arndt, candidat du Parti vert au Congrès dans le Wisconsin, a été arrêté à Mequon le 8 octobre après une altercation routière examinée comme trouble à l’ordre public avec circonstance aggravante liée à un crime de haine. Selon la presse locale, aucune poursuite n’avait été engagée ni le dossier transmis au procureur du comté au 9 octobre.
Arndt, 54 ans, était candidat à la Chambre des représentants dans la sixième circonscription du Wisconsin. Une vidéo le montre criant au sujet d’Israël et se présentant comme candidat. L’incident a suscité une condamnation de la Fédération juive de Milwaukee et une réponse du parti.
La police et l’enregistrement
La police situe le début vers 8 h 50, avec conduite dangereuse et gestes obscènes présumés. Les deux conducteurs sont ensuite entrés dans un parking, où Arndt aurait proféré des injures et tenu des propos sur Israël. Des médias locaux rapportent que la police a qualifié l’incident d’antisémite.
La vidéo enregistre des dénonciations d’Israël, des grossièretés et un appel pour une Palestine libre. Ces paroles font partie du dossier, mais le rapport policier complet, les caméras corporelles et l’enregistrement intégral n’étaient pas disponibles dans les éléments examinés.
L’autre conducteur et son enfant sont des particuliers. Leurs noms et données identifiantes ne sont pas nécessaires pour expliquer l’arrestation. Mequon suffit comme lieu, sans description permettant d’identifier la famille.
La réponse d’Arndt
Arndt affirme que la vidéo ne montre pas tout le contexte et que l’autre conducteur l’a suivi dans le parking. Il reconnaît avoir pu choisir de meilleurs mots mais maintient sa position sur Israël.
Il distingue son hostilité envers Israël et les sionistes d’une hostilité envers des personnes. C’est son explication, pas une conclusion juridique sur son mobile. Le soupçon policier et la dénégation du candidat appartiennent tous deux au récit.
Le parti et la situation judiciaire
Le Parti vert du Wisconsin réaffirme son soutien aux droits palestiniens, tout en disant que crier des injures dans un parking ne sert pas cette cause. Il attend le rapport de police. La Fédération juive de Milwaukee condamne un comportement haineux et intimidant.
La circonstance aggravante de crime de haine concerne le mobile allégué d’une infraction principale. Elle ne constitue pas une condamnation ni une constatation distincte qu’un tel crime a eu lieu. Le procureur devrait décider d’éventuelles poursuites et des accusations soutenues par les preuves.
Le dernier compte rendu local du 9 octobre décrivait une arrestation sans poursuites engagées. Le dossier restait au stade de l’enquête, malgré l’intérêt public des propos enregistrés et de la candidature. Une décision ultérieure du procureur serait un nouveau développement.
