Как слова самих израильтян помогают противникам Израиля побеждать на восьмом фронте

Айзенкот требовал найти и арестовать поджигателей. Всего один глагол в иорданской заметке показывает, какой смысл его слова приобрели за границей.
22 ноября Гади Айзенкот назвал ночные поджоги в Иудее и Самарии «еврейским терроризмом» и потребовал арестовать виновных. Уже вскоре после полудня эти два слова вынесло в арабский заголовок иорданское государственное информагентство «Петра». Меня заинтересовал глагол, с которого начиналась заметка. Агентство сообщило читателям, что бывший начальник израильского Генштаба это признал.
В одном глаголе видна суть борьбы на восьмом фронте Израиля. Здесь решается, какими нас увидит мир. Айзенкот требовал действий от собственного правительства. На другом берегу Иордана его слова приобрели вес признания со стороны Израиля. Теперь любой, кто захочет предъявить Израилю обвинение, может сослаться на человека, который когда-то командовал его армией.
Люди, у которых сожгли машины, вправе рассчитывать на правосудие. Корреспонденты Reuters видели под Рамаллой обгоревшие автомобили и надписи на стенах. Израильская полиция начала расследование. Если поджигателей найдут и отдадут под суд, это принесёт пострадавшим семьям куда больше пользы, чем любой спор о газетном заголовке. У заголовка другое значение. От него зависит, на кого ещё падёт обвинение.
Когда обвинение из Израиля пересекает границу
Десятилетиями Израиль отвечает на ложные сообщения привычным способом. Устанавливает факты и публикует их. После 7 октября 2023 года особенно остро проявилась слабость такого подхода. Переслать видео можно за несколько секунд. На то, чтобы выяснить, кто в кадре и что происходило до начала съёмки, уходит гораздо больше времени. Человек, прочитавший обвинение в телефоне за завтраком, может так никогда и не увидеть опровержения. Боюсь, что оставшееся у него представление об Израиле может в долгосрочной перспективе навредить стране больше, чем поражение на поле боя.
«Полезным идиотом» называют того, кто невольно служит интересам другой стороны. На мой взгляд, это определение подходит и тем, кто уже видел, как его слова обращают против Израиля, и всё равно продолжает действовать по привычке. Кому-то такой ущерб, возможно, даже по душе. Он уверен, что сумеет направить удар на политического соперника. Но когда обвинение выходит за пределы Израиля, его автор уже не решает, на кого возложат вину.
Более жёсткое осуждение не приносит признания
Некоторые израильтяне верят, что чем суровее мы публично себя осуждаем, тем выше за рубежом оценят нашу готовность отвечать за свои поступки. В сентябре 2025 года комиссия ООН по расследованию опубликовала масштабные обвинения против Израиля в связи с войной в Газе. Израиль отверг этот вывод. Речь шла о заключении комиссии, у которого нет силы судебного решения. Представьте, как прозвучит очередное обвинение из уст израильтянина для читателя, который уже принимает эти обвинения. В том, что мы считаем проявлением нашей совести, он может увидеть подтверждение нашей вины.
Кто отвечает за преступление?
Что перестаёт различать читатель, когда «еврейский терроризм» становится общим ярлыком? После соглашений в Осло ХАМАС посылал смертников взрывать израильские автобусы. 7 октября террористы ХАМАС ворвались в израильские населённые пункты, чтобы убивать мирных жителей и захватывать заложников. Если одним словом обозначают и угрозу, написанную краской на стене, и поджог машины, и расправу над целыми семьями, оно мало что говорит о самом происшествии. Тем временем те, кто называет устроенную ХАМАС резню «сопротивлением», предлагают её исполнителям куда более благозвучное слово.
Если человек поджёг дом, когда внутри были люди, именно их жизнь должна оказаться в центре рассказа. Сообщите, что сделал нападавший и что свидетельствует о его намерениях. Привлечь его к ответственности необходимо. Добавить к его преступлению слово «еврейское» значит облегчить задачу тем, кто хочет переложить вину на совершенно посторонних людей. Неужели кто-то верит, что антисемит при виде израильского флага на европейской улице станет выяснять, за кого голосовал человек с флагом, за Биньямина Нетаньяху или за Гади Айзенкота?
Вспомните Вивиан Сильвер, которая возила пациентов из Газы в израильские больницы. 7 октября террористы ХАМАС убили её дома, в кибуце Беэри. Политические убеждения, определявшие её жизнь, в то утро её не защитили.
Вина должна лежать там, куда указывают улики
Семьи, проснувшиеся оттого, что горели их машины, вправе узнать, кто это сделал. А друг перед другом у нас есть долг солидарности. Возлагать вину следует на тех, на кого указывают улики. Найдите поджигателей. Проследите за их делами в суде. Пусть мир увидит, что Израиль сделает для пострадавших, когда политики закончат свои выступления.



