Las restricciones al hiyab en las escuelas de Azerbaiyán provocan protestas y una disputa con Turquía
Las normas de vestimenta escolar han dejado a alumnas y profesoras fuera de las aulas en Azerbaiyán, con boicots a las clases, decenas de detenciones reportadas y un enfrentamiento político con Turquía, un aliado cercano.
Las restricciones al uso del hiyab en las escuelas públicas de Azerbaiyán han enfrentado la política de educación laica del país con las familias que reclaman el acceso de sus hijas a las aulas. El Gobierno sostiene que el uniforme protege la igualdad. Padres y profesoras afectados afirman que la aplicación de las normas los obliga a elegir entre la vestimenta religiosa y la educación o el empleo.
La controversia también ha cruzado las fronteras. Las críticas de figuras políticas turcas llevaron al gobernante Partido Nuevo Azerbaiyán, conocido por las siglas YAP, a acusarlas de intervenir en los asuntos internos del país.
Unas normas que no mencionan expresamente el hiyab
El Consejo de Ministros modificó las reglas del uniforme escolar el 21 de septiembre. Prohibió las prendas adicionales incompatibles con el uniforme establecido o con el carácter laico de la educación general. El 6 de octubre se aprobaron requisitos distintos para la vestimenta del profesorado.
Ninguna de las dos medidas menciona expresamente el hiyab. Sin embargo, las escuelas han aplicado las restricciones al pañuelo islámico, con numerosos reportes de exclusiones desde el 12 de octubre. Las reglas para los estudiantes también responsabilizan a los padres de garantizar su cumplimiento y encargan a los consejos pedagógicos escolares resolver las cuestiones relacionadas con el uniforme.
Boicot a las clases y profesoras que exigen volver
Padres de Bakú y otras zonas han denunciado que se pidió a sus hijas quitarse el pañuelo o se les impidió entrar en la escuela. Algunos estudiantes boicotearon las clases en respuesta, según Radio Europa Libre/Radio Libertad, RFE/RL.
Gulmira Aslanova, una madre de Bakú, explicó a la emisora que la escuela de su hija le había indicado que enviara a la niña sin pañuelo. Padres de la ciudad meridional de Jalilabad relataron experiencias similares.
Las profesoras también han cuestionado su exclusión. Caucasian Knot informó el 14 de octubre de que algunas seguían presentándose en sus puestos, pero no podían impartir clase. Una activista entrevistada por el medio señaló que se había pedido la dimisión a docentes que rechazaban quitarse el hiyab. Algunas exigieron explicaciones por escrito sobre los motivos que les impedían acceder a las aulas.
Interior informó de 37 detenciones
El Ministerio del Interior anunció el 12 de octubre la detención de 37 personas en Bakú por alteraciones del orden público relacionadas con la oposición a las normas.
Amnistía Internacional señaló posteriormente que hubo tanto manifestaciones pacíficas como incidentes violentos. Instó a las autoridades a distinguir entre conductas delictivas y oposición pacífica, y a liberar a quienes estuvieran detenidos únicamente por ejercer sus derechos. La organización indicó que no estaba claro cuántas personas seguían bajo custodia.
Las críticas turcas reciben una respuesta tajante
Oktay Saral, entonces asesor del presidente turco Recep Tayyip Erdogan, criticó las restricciones el 12 de octubre y pidió su retirada.
"Esperamos que Azerbaiyán rectifique este error lo antes posible", escribió en X, según Reuters.
YAP respondió al día siguiente y calificó de irresponsables las declaraciones de Saral y de diputados del partido gobernante turco. Afirmó que las normas educativas azerbaiyanas responden al laicismo, la igualdad y el Estado de derecho, y que la estrecha relación bilateral no otorga a los políticos turcos autoridad sobre la política interna de Azerbaiyán.
El partido rechazó también las críticas a los vínculos con Israel, que defendió como una relación basada en el derecho internacional y los intereses mutuos.
El 30 de octubre, el presidente Ilham Aliyev no asistió a una cumbre regional en Ankara. Medios azerbaiyanos atribuyeron su ausencia a compromisos previos, mientras Associated Press informó de que alimentó las especulaciones sobre la relación entre los aliados.
Educación laica y libertad religiosa
Azerbaiyán es un país de mayoría musulmana cuya Constitución establece un Estado laico y protege, a la vez, la libertad religiosa. Los partidarios de las restricciones sostienen que unas exigencias comunes de vestimenta ayudan a mantener un entorno escolar neutral.
Human Rights Watch cuestionó esa justificación en un comunicado del 27 de octubre. Consideró que excluir a niñas por llevar pañuelo interfiere con la educación y la libertad religiosa, y pidió permitir el acceso a las escuelas de alumnas y profesoras con hiyab.
