עיתונאית BBC Arabic כינתה רוצחי יהודים ישראלים “שהידים”, כך עולה מדיווחים

עיתונאית ירדנית של BBC Arabic, Layla Bashar al-Kloub, שיבחה פלסטינים שהיו מעורבים ברצח יהודים ישראלים וכינתה אותם “שהידים”, כך לפי חקירות שפורסמו על היסטוריית הרשתות החברתיות שלה. אותה כתבת הרכיבה בהמשך תוכן של BBC Arabic על עיתונאים שנהרגו במלחמת עזה, והוא נתון לבחינה ביקורתית משום שהוא כולל אנשים שדווח כי יש להם קשרים לחמאס ולארגוני טרור אחרים.

הטענות מעמידות את תאגיד השידור בפני שתי שאלות: כיצד טיפל בביטויי התמיכה הפומביים של עיתונאית במחבלים, וכיצד בדק את זהותם של אנשים שהוצגו לקהל כעיתונאים שנהרגו במלחמה.

חקירה של The Telegraph מ-10 באוקטובר, שזמינה דרך AOL, בחנה מחדש פוסטים שנפרסו על פני שנים רבות. דיווחים קודמים של Jewish Chronicle ותיעוד של CAMERA, ארגון פרו-ישראלי לניטור התקשורת, כבר עוררו חששות בנוגע לדבריה של al-Kloub.

הגברים שכינתה “שהידים”

לפי The Telegraph, al-Kloub השתמשה בכינוי זה לגבי Ahmad Jarrar ב-2018 ולגבי Omar Abu Leila ב-2019. בשני המקרים מדובר בפיגועים שבהם נהרגו יהודים ישראלים.

Jarrar, שזוהה גם בשם Ahmad Nassar Jarrar, הוגדר בידי הרשויות בישראל כמנהיג החוליה שאחראית לירי בינואר 2018 שבו נרצח הרב רזיאל שבח. כוחות ישראליים חיסלו את Jarrar בחודש שלאחר מכן. דיווחים מאותה תקופה של JNS תיארו את המבצע ואת תפקידו בחוליה.

בפוסט שהובא ב-Jewish Chronicle התנגדה al-Kloub להסרת חומרים על Jarrar מפייסבוק וכינתה אותו שהיד פלסטיני.

Abu Leila זוהה כמחבל בפיגוע הדקירה והירי במרץ 2019 ליד אריאל, שבו נהרגו חייל ישראלי והרב אחיעד אטינגר. לאחר מכן חוסל בידי כוחות הביטחון הישראליים. דיווחים מאותה עת תיעדו את הפיגוע ואת המבצע נגדו.

שנים של התבטאויות עוינות כלפי ישראל

הפוסטים שדווח עליהם אינם מוגבלים לשני המחבלים הללו.

לפי The Telegraph, ב-2014 אמרה al-Kloub למשתמש ישראלי ברשת חברתית שהארץ הייתה פלסטין לפני בואם של אנשים שכינתה מחבלים. עוד אמרה כי הפלסטינים מוכנים למות למענה, ובה בעת הכחישה שהשטח שייך למשתמש הישראלי.

ב-2016 כתבה:

“הישות הציונית אינה מכירה באף חוק או הסכם בינלאומי; כל ההליכים [המשפטיים] שלהם הם הפרות של אמנות זכויות האדם. הם המחבלים, לא אנחנו.”

התיעוד של CAMERA כולל צילום מסך של הפוסט ומציב אותו בהקשר של גזר הדין נגד התוקף הפלסטיני Ahmed Manasrah. לפי CAMERA, היא הצטרפה ל-BBC באוקטובר 2020, כלומר הדברים מהשנים 2014-2019 קדמו להעסקתה שם.

The Telegraph דיווח גם על פוסט מ-2017 שהכריז כי השטח “מהנהר ועד הים” הוא “ערבי, ערבי, ערבי”. ההתייחסות הגאוגרפית כוללת את ישראל ואת השטחים הפלסטיניים.

תמיכה במגישה שהואשמה בהכחשת שואה

השבחים של al-Kloub למגישה הפלסטינית Muna Hawwa נכתבו במאי 2021, לאחר שכבר הצטרפה ל-BBC.

Hawwa הגישה ב-2019 סרטון של AJ+ Arabic שהטיל ספק בתיאור המקובל של השואה וטען שהציונים הפיקו ממנה תועלת. Al Jazeera הסירה את הסרטון והשעתה שני עיתונאים שהיו מעורבים בהפקתו, כפי שדיווח The National באותה עת. Hawwa דחתה את ההאשמה כי הכחישה את השואה.

פוסט מאורכב מ-20 במאי 2021 מראה את al-Kloub פונה ישירות אל Hawwa. היא שיבחה את עבודתה העיתונאית, תיארה את יכולתה להתחרות במוסדות גדולים כניצחון, וסיימה בברכה: “שאללה יחזק אותך.”

הפוסט מתעד תמיכה ב-Hawwa. הוא אינו מוכיח, כשלעצמו, ש-al-Kloub אימצה כל טענה בסרטון השואה הקודם.

רשימת עזה ותגובת BBC

גרסה מאורכבת של הכתבה ב-BBC Arabic מאשרת את שמה של al-Kloub ככותבת ואת תאריך הפרסום המקורי, 28 באוקטובר 2023. הכתבה סקרה אנשים שנהרגו במלחמה וצוטטה בה הוועדה להגנה על עיתונאים (CPJ).

בספטמבר 2026 דיווח Jewish Chronicle על חקירה של The Telegraph שזיהתה קשרים לכאורה לחמאס או לארגוני טרור אחרים אצל 53 מתוך 180 האנשים שברשימת BBC Arabic. נתונים אלה משקפים את ממצאי אותה חקירה, ואינם ספירה עצמאית של Israel News Pulse. כמו כן, העסקה בגוף תקשורת מסונף והשתתפות בארגון חמוש הן טענות נפרדות, שדורשות ראיות פרטניות לכל אחת מהן.

BBC מסר ל-Jewish Chronicle כי הדיווח שלו עודכן לאחרונה באוגוסט 2025 וכי הוא בוחן את השמות בעקבות עדכון של CPJ מיוני 2026. בדיווח של The Telegraph מאוקטובר מסר התאגיד גם כי בדק בדחיפות את הטענות בנוגע לרשתות החברתיות, אך סירב לדון בעניינים הנוגעים לעובדים ספציפיים. בתגובה זו לא נמסרה כל תוצאה משמעתית מסוימת.

פרס למרות החששות

al-Kloub זכתה בכל זאת בקטגוריית התרבות והיצירתיות של ירדן בפרסי Study UK Alumni של British Council לשנת 2025. SOAS פרסם את הפרס ב-16 באפריל 2025 ותיאר הכרה בתרומתה לתקשורת העולמית ולסיפור סיפורים דיגיטלי. פרופיל הפיינליסטים של British Council הדגיש את תפקידה הבכיר בסיקור מלחמות עזה ולבנון ב-BBC Arabic.

British Council מסר ל-Jewish Chronicle במאי 2025 כי פאנל עצמאי בחן את החששות ומצא כי אין די ראיות כדי לבטל את ההחלטה המקורית.

החלטה זו הותירה בציבור את השאלה העריכתית המרכזית ללא מענה: כיצד העריך BBC את השבחים שדווחו למחבלים כאשר שיבץ ופיקח על סיקור של קורבנות ישראלים ושל הרוגים פלסטינים? התאגיד תיאר חקירה ובחינה של הסיקור שלו, אך התגובה שצוטטה לא הסבירה מהם הממצאים בנוגע ל-al-Kloub עצמה.